Як створити доступний архів?

Музей — це місце збереження та відтворення історичної, культурної і соціальної пам’яті. Через залучення до сфер культури і освіти представників та представниць різних соціальних груп, віку, гендеру, національностей, з інвалідностями і без, музейні інституції об’єднують спільноти та розвивають суспільство.

У 2020 році ми почали роботу над проєктом «Дотик на пам’ять» разом із ГО «Культурні географії» та Ольгою Свєт. Наша мета — адаптувати напрацювання музею для осіб з інвалідністю. Вперше в Україні незрячі відвідувачі дізнаються історію Голодомору безпосередньо з першоджерел: тактильних фото, створених на основі музейної колекції, та спогадів свідків Голодомору, зібраних у рамках проєкту «Усна історія Голодомору».

 

Усі матеріали розроблені ГО «Культурні географії».

Як створити доступний онлайн-архів?

Кожен музей формує власний архів — фондову колекцію. Важливо, щоб доступними для всіх були не тільки будівлі культурних інституцій, а й архівні матеріали, викладені онлайн.

Ось що рекомендує Society of American Archivists для тих, хто хоче зробити веб-архів інклюзивним:

  • Використовуйте назви сторінок та назви файлів документів, які будуть зазначені у змісті.
  • Використовуйте теги заголовків (для того, щоб сторінку із відповідним заголовком можна було легко знайти за допомогою пошукових систем).
  • Переконайтеся, що таблиці мають заголовки та структуру.
  • Використовуйте належну розмітку форми. Використовуйте описовий текст для гіперпосилань (тобто не «натисніть тут»).
  • Переконайтеся, що вміст сторінки має структуру.
  • Переконайтеся, що вміст сторінки є навігаційним під час використання зчитувача екрана чи збільшення екрана та використанні клавіатури без миші.
  • Надайте альтернативний текст-опис (alt-text) для всіх зображень.
  • Надайте підписи та тифлокоментарі для аудіоелементів та аудіоопису, а також для відео, коли це необхідно.
  • Не покладайтеся лише на колір, шрифт та/або інші візуальні підказки для передачі сенсу.
  • Використовуйте достатній контраст переднього плану та фону, уникайте комбінацій кольорів, проблемних для людей, які не розрізняють кольорів (наприклад, червоний, розташований поруч із зеленим).
  • Переконайтеся, що розмір шрифту можна змінити, не впливаючи на зміст тексту.
  • Важливо, щоб документи мали опцію сканування їх як тексту (а не як зображення) та використання OCR (оптичного розпізнавання символів) для поліпшення доступності.