Видання «Голодомор: основні факти» відтепер є норвезькою мовою

11 Грудня 2025

Брошура «Голодомор: основні факти» вже є норвезькою мовою. Її можна безкоштовно скачувати та роздруковувати.

Над перекладом на волонтерських засадах працювали співробітники Публічної бібліотеки Сунндаль (м. Сунндальсйора, Норвегія) за сприяння Олени Сірої, за що ми їм щиро вдячні.

Нагадаємо, що видання «Голодомор: основні факти» (автори – доктор філософії в галузі історії Михайло Костів та к.і.н. Андрій Козицький) є частиною Міжнародного інформаційного проєкту «Правда поруч». Він спрямований на донесення правди про Голодомор та совєтську окупацію України іноземцям рідною для них мовою. Брошура вийшла друком українською, англійською, німецькою, іспанською та французькою мовами (придбати можна на касі Музею або онлайн – дивіться на нашому сайті в розділі «Підтримати музей»).

На нашому сайті також доступні макети новогрецькою, данською, сербською, болгарською, румунською, шведською та турецькою мовами.