Аудиогид на 33 языках, 2 художественные выставки и 10 масштабных проектов: презентация годового отчета

28 января 2021

 

Национальный музей Голодомора-геноцида представил годовой отчет. Несмотря на пандемию и внешние вызовы в 2020 году работникам Музея удалось:

 

 

  • воплотить 2 международные и 8 всеукраинских проектов;
  • представить 2 выставки — «Мария» канадской художницы украинского происхождения Леси Марущак (самое известное экспозиционное пространство о Голодоморе) и «Путь домой» о первой картине на тему Голодомора «Год 1933» и ее авторе, художнике-эмигранте Викторе Цымбале;
  • создать 3 цифровых продукта видеоэкскурсию, аудиоэкскурсию и онлайн-занятие;
  • реализовать 2 инклюзивных проекта при поддержке УКФ адаптация экскурсии, образовательного занятия для незрячих и слабовидящих посетителей и сайта в соответствии с международными стандартами;
  • выпустить 5 изданий;
  • пополнить фонды Музея на более чем 200 единиц.

ПРОСМОТРЕТЬ ОТЧЕТ-2020

«Верим, что весь мир должен знать правду о геноциде украинцев, чтобы преступления против человечности никогда не повторялись. Знание истории Голодомора 1932–1933 годов помогает анализировать не только историческое прошлое Украины и мира, но и современные общественно-политические процессы.

В этом году мы изменили форматы проектов, способы взаимодействия с нашей аудиторией и стали более доступными. Чтобы коммуницировать с посетителями, подписчиками, иностранными делегациями, туристами, партнерами и коллегами, мы реализовали более 10 масштабных международных и всеукраинских проектов. Наша команда запустила аудиогид на 33 языках, записала истории 120 свидетелей Голодомора в 9 областях Украины, создала двуязычный исторический мобильное приложение о Киеве во время Голодомора, адаптировала официальный сайт, музейное пространство и образовательное занятие для незрячих, а также сняла видеоэкскурсии.

Музей старается быть доступным онлайн и офлайн для всех возрастов, чтобы историю геноцида украинской нации знал каждый. Понимание преступления Голодомора-геноцида украинцев, совершенного Кремлем, обеспечивает сохранение суверенитета и самостоятельности нашей страны», — отмечает Олеся Стасюк, генеральный директор Музея Голодомора.

ОБ ОФИЦИАЛЬНЫХ ВИЗИТАХ:

В течение года музей посетили 2 иностранные делегации — президент Республики Польша Анджей Дуда и президент Швейцарской Конфедерации Симонетта Зоммаруга. Министр иностранных дел Канады Франсуа-Филипп Шампань, координатор госдепартамента США Нейтан Сейлс и посол Аргентины в Украине Елена Микусински посещали музей по собственной инициативе, вне официальнх протоколов.

Самые масштабные проекты:

  • «Аудиогид для каждого», в рамках которого аудиоэкскурсию и подписи к экспонатам перевели на 33 языка;
  • «Голодомор: мозаїка історії» при поддержке УКФ — в течение двух месяцев команды Музея Голодомора и Ukraїner при поддержке УКФ совершили экспедицию в 9 областей Украины, в течение которой записали 120 историй свидетелей Голодомора, пообщались с 50 краеведами и зафиксировали 66 мест массового захоронения жертв геноцида;
  • Track Holodomor History при поддержке УКФ — первое экскурсионно-историческое мобильное приложение, которое рассказывает о Киеве 1932–1933 годов через архивные документы и фотографии, истории очевидцев и до сих пор неизвестные факты;
  • «Прикосновение на память» при поддержке УКФ — адаптация нашей обзорной экскурсии и занятия «Взгляд в историю сквозь фото» для незрячих. Также мы создали тактильные макеты архивных фотографий Александра Винербергера и территории музея;
  • «Доступный сайт доступный музей» при поддержке УКФ, благодаря которому наш официальный сайт был адаптирован в соответствии с международными стандартами веб-доступности. Теперь пользователи при желании могут изменять цветовую гамму и размер шрифтов, что облегчает доступ к контенту для людей с нарушениями зрения;
  • Онлайн-ресурс «Свидетельства» — единственный онлайн-ресурс, где будут собраны истории очевидцев Голодомора 1932–1933 годов и массовых искусственных голодов 1921–1923 и 1946–1947 годов. Благодаря работе волонтеров и работников музея было оцифровано и представлено более 500 свидетельств;
  • Образовательно-патриотический проэкт «Борьба за сознание», который обеспечивает библиотеки редкими книгами по истории Украины. В этом году совместными усилиями было передано более 15 тысяч новых исторических и энциклопедических изданий;
  • #РівнішіЗаІнших — к Международному дню музеев в сотрудничестве с известной британской мультипликационной компанией Halas&Batchelor мы создали анимированные стикеры с цитатами Джорджа Оруэлла и серию публикаций о неравенстве и преступность тоталитарного режима в СССР;
  • Ко Дню памяти жертв Голодомора-геноцида команда Музея запустила социальную информационную кампанию #збережиправду. Визуальное решение создал известный украинский клуб иллюстраторов Pictoric. Кампания призвала сохранить семейную память о преступлении геноцида украинской нации и передать записанные воспоминания, старые фотографии, семейные реликвии для экспозиционного наполнения второй очереди Музея Голодомора.

 

 

Едва ли не самым резонансным событием 2020 года стал акт вандализма по отношению к скульптуре «Горькая память детства», произошедшего в ночь с 21 на 22 августа. Эта новость возмутила украинское общество и мировое сообщество. 29 сентября 2020 года один из главных символов комплекса вернули в экспозицию Национального музея Голодомора-геноцида.

 

О ПЛАНАХ:

В 2021 году работники Музея Голодомора будут работать над экспозиционным наполнением второй очереди музея, строительство которой началось в 2017 году, продолжать запись показаний и сбор экспонатов.

ПРОСМОТРЕТЬ ОТЧЕТ-2020

Музей Голодомора — это единственный в мире музей, который рассказывает о геноциде украинцев. Мы обучаем противостоять ненависти и нарушению прав человека, предостерегаем общество от повторения совершения преступления геноцида путем накопления и распространения знаний о Голодоморе.

Чтобы получить больше информации о наших проектах и информационно поддержать их, обращайтесь за дополнительной информацией, написав на почту [email protected] или позвонив +380674397507 (Ольга Сиротюк, коммуникационный менеджер музея).